Se 2009 foi o ano de Dragon Ball Kai no Japão, 2011 é a vez do Brasil. Com as dublagens iniciadas em Outubro de 2010, a série finalmente tem data de estreia. Anotem nas suas agendas: Dragon Ball Kai estreia dia 4 de Abril no Cartoon Network, às 12:00, de segunda a sexta.

Sim, exibir Dragon Ball ao meio-dia parece uma péssima ideia, mas provavelmente haverá repetição do episódio à noite ou madrugada. Outro diferencial é que aparentemente o Cartoon exibirá um episódio por dia, ao invés de seguir a linha de apenas um episódio inédito por semana, como faz com Ben 10, Mutante Rex e a maioria de suas novas séries.

Inicialmente serão exibidos os episódios que cobrem até o final da saga Freeza. Como são apenas 54 episódios, ou teremos muitas reprises, ou esta primeira parte será exibida em apenas três meses.