A adaptação live-action de One Piece pela Netflix, o mangá mais vendido de todos os tempos, estaria enfrentando recepção negativa após uma suposta exibição do episódio piloto em um teste de audiência.
A informação veio da conta do Twitter Divinity Seeker, uma conhecida fonte de notícias de Hollywood.
Testes de audiência são exibições privadas de produções audiovisuais para um grupo selecionado de espectadores, a fim de obter feedback e fazer ajustes antes do lançamento oficial.
No caso do live-action de One Piece, os espectadores eram um misto de fãs da obra original de Eiichiro Oda e pessoas que ainda não conheciam a história.
Efeitos especiais ruins e enredo confuso
As principais críticas foram direcionadas à qualidade insatisfatória do CGI e ao enredo confuso da série.
Espectadores que não eram fãs do mangá de One Piece relataram dificuldades em entender a trama.
Ao mesmo tempo, aqueles familiarizados com o material original ficaram igualmente desconcertados com as mudanças feitas na adaptação.
O primeiro episódio
Na versão da Netflix, a primeira metade do episódio piloto é composta inteiramente por flashbacks da infância de Luffy. Depois, o episódio avança rapidamente para o presente, apresentando Zoro, Nami, Usopp e Sanji nos 15 minutos finais.
Essa abordagem representa uma grande mudança em relação ao material original, onde foram necessários 20 episódios do anime introduzir todos esses personagens.
Além disso, um cenário grandioso foi construído para o Baratie no terceiro episódio.
Estilo inconsistente e caracterização estranha
Outra reclamação foi o tom errático e inconsistente da adaptação, que oscilava entre a comédia pastelão e momentos extremamente sérios, o que deixou o público confuso.
Além disso, a maquiagem e a caracterização de alguns personagens também não agradou.
De acordo com o descrição do informante, embora a caracterização dos personagens do bando pareça estar fiel ao mangá, o visual causou estranheza.
Isso é tudo que eu sei! Não conheço nada sobre o material original, então estou apenas repetindo um pouco do que acho que pode ser do interesse, segundo uma fonte conectada aos projetos da Netflix e à execução de seu roteiro.
Eu só vi algumas capturas de tela do elenco de OP e acho eles estão ok? Nada espetacular, eles se parecem com humanos normais, mas algumas cores de cabelo não parecem naturais (um dos caras tem cabelo verde, outro tem um loiro que não caiu nada bem e uma garota tem cabelo laranja).
Netflix vs animes
A Netflix já enfrentou desafios e críticas ao tentar adaptar outras séries de anime para o formato live-action, como foi o caso de Cowboy Bebop e Death Note.
A adaptação de Cowboy Bebop enfrentou dificuldades para reproduzir o visual e o clima do anime original de forma convincente, o que levou a uma recepção morna por parte do público e da crítica, resultando no cancelamento da série após somente uma temporada.
Já a adaptação de Death Note sofreu críticas ainda mais severas. O longa-metragem foi acusado de desvirtuar a essência da obra original e falhar em capturar o clima de suspense e a complexidade dos personagens que tornaram o anime e o mangá tão populares.
Há esperança para o live-action de One Piece?
Os testes de audiência representam apenas uma pequena amostra das reações do público e, embora não se saiba se foi o caso com a adaptação de One Piece, é comum que essas exibições utilizem versões ainda não finalizadas, com efeitos especiais inacabados.
Mesmo assim, esses testes são historicamente certeiros em prever a aceitação do público médio para obras de apelo popular.
Segundo o informante, episódios inteiros do live-action estão sendo reescritos para tentar sanar os problemas apontados.
E como está Oda nisso tudo?
Eiichiro Oda, o criador de One Piece, já expressou sua confiança na equipe envolvida na adaptação live-action da Netflix.
No passado o autor demonstrou apoio à produção, aprovando o elenco escolhido e a direção tomada com o material. Portanto, mesmo diante das críticas iniciais, talvez ainda seja cedo para entrar em pânico.
Confira as últimas novidades sobre o live-action de One Piece.
Quais são suas expectativas para o live-action de One Piece? Deixe sua opinião nos comentários!