Nami, a navegadora dos Piratas do Chapéu de Palha em One Piece, é conhecida por sua paixão por mikans, uma espécie de tangerina de origem asiática.
Ela chegou a tatuar a fruta junto com um catavento após se libertar dos Piratas do Arlong, em uma homenagem dupla à Bell-mère, sua mãe adotiva, e Genzo, sua figura paterna.
Com isso, sempre se presumiu que os cabelos cor de laranja da personagem fizessem alusão a essa conexão.
No entanto, ao ser questionado se os cabelos de Nami possuem alguma relação com os pomares de tangerina, Eiichiro Oda, o criador do mangá, revelou que o motivo por trás da escolha foi muito mais pragmático do que emotivo.
É simplesmente porque não havia outros personagens de mangás com cabelo laranja na época.
Eu não queria fazer algo que já que havia sido feito antes.
Assim, vemos que embora várias decisões criativas de Oda possuem uma lógica ou inspiração específica, como nas escolhas das armas de Zoro e Usopp, outras parecem emergir de um simples desejo de originalidade e singularidade.