O episódio 2 de Dragon Ball Super: Beerus, intitulado “O Deus da Destruição vai ao planeta do Sr. Kaioh” (tradução livre), estreou neste domingo, 18 de outubro de 2026, às 13h (horário de Brasília), na Crunchyroll.
O anime também está disponível no Brasil pelo Disney+, HBO Max e Netflix, mas cada plataforma segue um calendário diferente de lançamento.
Onde assistir ao episódio 2 de Dragon Ball Super: Beerus?
A Crunchyroll é a primeira plataforma a disponibilizar os novos episódios no Brasil, aos domingos. Os demais serviços recebem os capítulos com alguns dias de atraso.
Confira as datas de estreia e de lançamento do segundo episódio em cada streaming:
- Crunchyroll: estreou em 11 de outubro. Episódio 2 disponível neste domingo (18), às 13h.
- Disney+: estreou em 14 de outubro, quarta-feira. O episódio 2 está previsto para 21 de outubro.
- HBO Max: estreou em 16 de outubro, sexta-feira. O episódio 2 está previsto para 23 de outubro.
- Netflix: estreou em 17 de outubro, sábado. O episódio 2 está previsto para 24 de outubro.
As quatro plataformas oferecem o anime com áudio original japonês e legendas em português. Até o momento, não há confirmação de uma versão dublada em português brasileiro.
O que acontece no episódio 2 de Dragon Ball Super: Beerus?
No episódio anterior, Bills despertou de seu longo sono e começou a investigar a existência do Super Saiyajin Deus, um guerreiro que havia aparecido em seus sonhos.
Agora, o Deus da Destruição segue até o planeta do Sr. Kaioh em busca de respostas. Ao encontrar Goku, decide testar a força do saiyajin, que utiliza suas transformações para tentar enfrentar o novo adversário.
O confronto apresenta Goku utilizando o Super Saiyajin 3 contra Bills, em uma batalha que demonstra a enorme diferença de poder entre os dois personagens.
A sequência corresponde à luta apresentada originalmente no episódio 5 de Dragon Ball Super, exibido em 2015. Na nova versão, a Toei Animation refez trechos da animação, acrescentou cenas e reorganizou os acontecimentos.
O terceiro episódio está previsto para o próximo domingo, 25 de outubro, na Crunchyroll, dando continuidade à chegada de Bills e Whis à Terra.
