Dois anos após o final da saga Cell, Dragon Ball Kai está de volta com a saga Boo.
O site oficial japonês de Dragon Ball Kai já foi atualizado e um vídeo promocional foi disponibilizado no canal da Toei Animation:
Juntamente com o vídeo há as informações dos próximos quatro episódios:
Dragon Ball Kai Episódio 99
Data de Estreia: 6 de Abril de 2014 (Japão)
Título Original: あれから7年！今日から悟飯は高校生 (Are kara Shichinen! Kyō kara Gohan wa Kōkōsei)
Título Traduzido: 7 Anos Desde Aquele Evento! A Partir de Hoje, Gohan vai para o Colégio
Cenário: Takao Koyama e Hiroshi Toda
Diretores “Z”: Mitsuo Hashimoto e Kazuhito Kikuchi
Dragon Ball Kai Episódio 100
Data de Estreia: 13 de Abril de 2014 (Japão)
Título Original: バレちゃった！新ヒーローは孫悟飯 (Bare Chatta! Nyū Hīrō wa Son Gohan)
Título Traduzido: Descoberto! O Novo Herói é Son Gohan
Cenário: N/A
Diretores “Z”: N/A
Dragon Ball Kai Episódio 101
Data de Estreia: 20 de Abril de 2014 (Japão)
Título Original: 悟飯が先生！ビーデルの舞空術入門 (Gohan ga Sensei! Bīderu no Bukūjutsu Nyūmon)
Título Traduzido: Gohan é o Professor! As Aulas de Voo de Videl
Cenário: N/A
Diretores “Z”: N/A
Dragon Ball Kai Episódio 102
Data de Estreia: 27 de Abril de 2014 (Japão)
Título Original: ドラゴンチーム全員集合！帰ってきた孫悟空！！ (Doragon Chīmu Zen’in Shūgō! Kaettekita Son Gokū!!)
Título Traduzido: O Dragon Team Se Reúne! Son Goku está de Volta!!
Cenário: N/A
Diretores “Z”: N/A
Dobradinha com One Piece
Dragon Ball Kai estreou em 5 de Abril de 2009 como uma versão resumida de Dragon Ball Z, em comemoração ao 20º aniversário da franquia, sendo exibida juntamente com os episódios inéditos semanais de One Piece.
Nesta versão resumida, muitos fillers (cenas e episódios exclusivos do anime) foram suprimidos, além de ter uma nova dublagem, músicas, abertura e tratamento das imagens. Foram exibidos 97 episódios de Dragon Ball Kai, que cobriram as Sagas de Vegeta, Freeza e Cell.
Devido ao terremoto de 2011 no Japão, o 98º episódio que fecharia a saga Cell (correspondente ao episódio 194 de Dragon Ball Z) foi liberado apenas em formato home-video, como um “bônus”.
A série foi substituida pelo anime Toriko, de Mitsutoshi Shimabukuro, que foi massivamente promovido pela Toei Animation nesses últimos três anos. Contudo, a audiência não foi tão boa quanto Dragon Ball Kai. O filme de Toriko de 2013 também não teve um bom alcance em comparação com o último filme de Dragon Ball, Batalha dos Deuses.
Não foi informado quantos episódios a saga Boo terá em Dragon Ball Kai.
Fonte: Kanzenshuu
