Estamos acostumados a ver muitas fotos (e vazamentos) dos bastidores das gravações de The Walking Dead, mostrando os atores nas mais diversas situações para produzir os novos episódios.
Mas muito antes de todo o elenco receber o sinal verde para começar a gravar as cenas, há um longo processo de produção dos roteiros, o que até então nunca foi muito divulgado em The Walking Dead.
The Working Dead (um trocadilho em inglês com o nome da série, que pode ser traduzido como “Os Mortos que Trabalham”) é uma série de vídeos que mostram exatamente isso. Em uma sequência de curtas, Angela Kang, a atual showrunner de The Walking Dead, e outros atores e produtores da série, nos levam a um tour pelos escritórios da série e revela várias curiosidades dos bastidores.
Confira a seguir a quinta parte de The Working Dead, com legendas em português, com a showrunner Angela Kang mostrando o processo de edição e pós-produção da série:
https://www.facebook.com/geekdama/videos/2393291397454886/
Caso o vídeo não carregue, assista este e vários outros vídeos legendados diretamente em nossa página, Geekdama, na aba Vídeos!
***
Fique de olho no The Walking Dead Brasil e no Geekdama para as próximas partes de The Working Dead, com legendas!