A franquia Dragon Ball anunciou durante o evento comemorativo de 40 anos Dragon Ball Genkidamatsuri! a produção de Dragon Ball Super: Beerus, série de TV que estreia no final de 2026 na Fuji TV no Japão.
O projeto é uma versão aprimorada do anime original de Dragon Ball Super, que foi ao ar entre 2015 e 2018. O produtor executivo Akio Iyoku confirmou que a produção começou há alguns anos e inclui novos cortes, cenas redesenhadas e uma reconstrução completa da história.
Kōichi Yamadera retorna como dublador de Beerus e esteve presente no palco para fazer o anúncio.
Um vídeo de apresentação foi divulgado, contendo cenas inéditas:
O que muda na nova versão
Segundo o comunicado oficial, a edição “aprimorada” emprega técnicas visuais modernas para entregar maior impacto em todas as cenas, especialmente nas sequências de batalha. O projeto contempla nova renderização de todo o material, regravação de dublagem com trilha sonora e efeitos adicionais.
A equipe afirma que o resultado expressa com maior fidelidade a ideia original e a construção de mundo de Akira Toriyama.
Sinopse
A história se passa anos após a batalha contra Majin Buu. Enquanto a Terra vive um período de paz, Beerus, o Deus da Destruição, desperta de seu longo sono. Ao ouvir rumores sobre um Saiyajin que derrotou Frieza, Beerus aparece diante de Goku e um confronto cósmico ameaça o planeta.
O evento também revelou Dragon Ball Super: The Galactic Patrol, anime que adapta o arco “Prisioneiro da Patrulha Galáctica” do mangá de Toyotarō e dá continuidade ao “Arco da Sobrevivência do Universo” da série original.
