Faltam apenas 4 episódios para o final da 6ª temporada de The Walking Dead. Estamos na reta final, que promete ser a mais tensa e chocante de todos os tempos para a série e a situação realmente vai chegar ao extremo para Rick e os outros habitantes de Alexandria.
No último domingo, 6 de março, vimos o 12º episódio, onde o grupo de Rick ataca os Salvadores e no final Carol e Maggie são feitas de reféns. O título e sinopse do episódio 13 já foram divulgados. E, complementando esta informação, temos os títulos e sinopses dos episódios finais, o 14, 15 e 16. Eles não revelam grandes spoilers, mas contêm informações que são bem interessantes – principalmente para os que sabem o que está por vir baseado na história em quadrinhos.
The Walking Dead 6ª Temporada Episódio 13
Título: The Same Boat
Roteiro: N/A
Direção: Bill Gierhart
Data de Estreia: 13 de março de 2016
Sinopse: With no hope of safety in Alexandria, Rick and his band of survivors soon discover a larger world with new dangers and new opportunities.
Tradução: Sem esperanças de segurança em Alexandria, Rick e seu grupo de sobreviventes logo descobrem um mundo maior, com novos perigos e oportunidades.
The Walking Dead 6ª Temporada Episódio 14
Título: Cross
Roteiro: N/A
Direção: Alrick Riley
Data de Estreia: 20 de março de 2016
Sinopse: Heath and Tara are still out on their supply run. Instead of finding goods for Alexandria, they find trouble.
Tradução: Heath e Tara ainda estão em sua busca por mantimentos. Ao invés de encontrar suprimentos para Alexandria, eles encontram problemas.
The Walking Dead 6ª Temporada Episódio 15
Título: The Calm Before
Roteiro: N/A
Direção: Michael E. Satrazemis
Data de Estreia: 27 de março de 2016
Sinopse: Rick’s group confront a horrible situation they may not be able to overcome.
Tradução: O grupo de Rick enfrenta uma horrível situação que eles talvez não consigam contornar.
The Walking Dead 6ª Temporada Episódio 16 (Season Finale)
Título: Something to Fear
Roteiro: Robert Kirkman
Direção: Greg Nicotero
Data de Estreia: 3 de abril de 2016
Sinopse: In the aftermath of a tragic blow, Eugene falls captured by Dwight, a member of the Saviors, whom are hell bent on getting even with Alexandria, Negan teaches Rick and co a brutal lesson, which shows that Rick and co finally have something to fear.
Tradução: Após um acontecimento trágico, Eugene é capturado por Dwight, um dos membros dos Salvadores, que está determinado a acertar as contas com Alexandria. Negan ensina a Rick e os outros uma brutal lição, que mostra que eles finalmente têm algo a temer.
Considerações
1 – Novamente temos títulos adaptados diretamente de volumes dos quadrinhos. “The Calm Before” (Calmaria que antecede) é o 7º volume, com os acontecimentos pouco antes do Governador invadir a prisão com o tanque. Ou seja, o título foi adaptado para a nova situação. Já “Something to Fear” (Algo a temer) é o título do volume 17, correspondente aos acontecimentos atuais.
2 – A sinopse da season finale, “Something to Fear”, está atípica para os padrões da AMC. Além de ser mais longa que o costume, ela revela informações específicas.
***
Quais as suas expectativas para os episódios finais da 6ª temporada de The Walking Dead?
