A polícia da crimes cibernéticos da província japonesa de Kyoto informou ter prendido novamente no dia 3 de dezembro os mesmos quatro suspeitos ligados ao site Manga Panda que haviam sido detidos em novembro por violação de direitos autorais.
A primeira prisão havia sido por piratear a edição 49 de 2015 da Weekly Shonen Jump, oficialmente publicada no dia 2 de novembro. A nova prisão foi devido a constantes violações de direitos autorais durante os meses de setembro e novembro.
De acordo com as acusações, neste período os suspeitos teriam scaneado e disponibilizado ilegalmente quatro mangás da Weekly Shonen Jump, incluindo One Piece, traduzidos para o inglês até quatro dias antes da publicação oficial no Japão.
Um dos suspeitos, um japonês de 69 anos que trabalhava na empresa que cuida da distribuição semanal da revista, teria admitido as acusações e revelado que recebia entre 60 mil e 70 mil ienes mensalmente (cerca de R$ 1.907,00 e R$ 2.225,00) para entregar cerca de 170 publicações à 3 chineses ligados ao Manga Panda.
Um dos chineses admitiu que o grupo havia começado a fazer upload de mangás dois anos atrás para um indonésio administrador do Manga Panda por 370 mil ienes mensais (cerca de R$ 9,5 mil).
O site Manga Panda continua disponibilizando mangás da Shonen Jump semanalmente antes do lançamento no Japão, portanto a polícia de Kyoto crê que os administradores do site têm outras fontes para conseguirem os capítulos de maneira ilícita e afirmou que está trabalhando diligentemente para desbaratar a organização.
Fonte: One Piece Podcast
